HomeLinguaLa linguaSulla lingua dei Veneti antichi
 
Sulla lingua dei Veneti antichi, si veda: 
Pellegrini G.B. - Prosdocimi A.L., La lingua venetica, Padova-Firenze 1967 -opera insigne che riporta il corpus delle iscrizioni nella lingua degli antichi Veneti, il popolo stanziato nella nostra regione nell’epoca antecedente alla conquista romana e caratterizzata da una cultura autonoma - detta paleoventa - e da una lingua propria - il venetico. 
 
Segnaliamo poi, tra la ricca bibliografia: 
Pauli C., Die Veneter und ihre Schriftdenkmäler, (Altitalische Forschungen, 1), Leipzig 1891. 
Cordenons F., Un po’ di luce sulle origini, idioma e sistema di scrittura degli Euganei-Veneti, Venezia 1894. 
Cordenons F., Silloge delle iscrizioni venetiche con note sugli antichi alfabeti e sistemi di scrittura usati dagli Italici e dagli Etruschi, Feltre 1911. La copertina del volume reca il seguente titolo: Cordenons F., Le iscrizioni venete-euganee decifrate ed interpretate, Feltre 1912. 
Sommer F., Zur venetischen Schrift und Sprache, in “Indogermanische Forschungen”, 42 (1924), p. 90-132. 
ConWay R.S., The Venetic Inscriptions, Part. I dell’opera The Prae-Italic Dialects of Italy, Cambridge Mass. 1933-34. 
Vetter E., Die Herkunft der venetischen Punktiersystemsi, “Glotta”, 24 (1936), p. 114-133. 
Beeler M.S., The Venetic language, “University of California. Pubblications in Linguistics”, 3 (1949), n.1, p. 1-60. 
Pellegrini G.B., Le iscrizioni venetiche, Pisa 1955. 
Battaglia R., Dal paleolitico alla civiltà atestina, in Storia di Venezia, I, Dalla preistoria alla storia, Venezia 1957, p. 77-177. 
Untermann J., Die venetischen Personennamen, Wiesbaden 1961. 
Pisani V., Le lingue dell’Italia antica oltre il latino, Torino 1964. 
Prosdocimi A.L., Venetico. Una nuova iscrizione da Cartura (Padova), “Archivio glottologico italiano” 67 (1972), p. 232-245. 
Lejeune M., Manuel de la langue vénète, Heidelberg 1974, che nel 1974 documentò le nuove acquisizioni intanto pevenute.  
Fogolari G., La protostoria delle Venezie, in Popoli e civiltà dell’Italia antica (Biblioteca di storia patria, 4), Roma 1975, p. 63-222. 
Carruba O., La posizione linguistica del venetico, “Athenaeum”, fasc. speciale 1976, p. 110-121. 
Pellegrini G. B., La lingua venetica e l’eredità paleoveneta, “Atti e Memorie dell’Accademia Patavina di SS.LL.AA., Classe di Scienze Morali Lettere ed Arti, 90 (1977-78), p.te III, p. 5-21, che propone una informazione generale sui problemi generali della lingua venetica, corredata con ricca bibliografia. 
Pellegrini G.B., La lingua venetica e l’eredità paleoveneta, “Archelogia Veneta”, 1 (1978), p. 55-68. 
Prosdocimi A. L., Il Venetico, in Popoli e civiltà dell’Italia antica, VI, Roma 1978. 
Lejeune M., La romanisation vénète (Résumé), in Este e la civiltà paleoveneta a cento anni dalle prime scoperte, Atti dell’XI Congresso di Studi Etruschie Italici (Este — Padova 27 giugno — 1 luglio 1976), Firenze 1980, p. 283-284, riassunto del testo pubblicato col titolo Ateste à l’heure de la romanisation, “Biblioteca di Studi Etruschi” 1979 (?). 
Prosdocimi A.L., 1876-1976. Tra indoeuropeo ricostruito e storicità italica. Un dossier per il venetico, in Este e la civiltà paleoveneta a cento anni dalle prime scoperte, Atti dell’XI Congresso di Studi Etruschie Italici (Este — Padova 27 giugno — 1 luglio 1976), Firenze 1980, p. 213-281. 
Recentemente il corpus si è arricchito con il prezioso rinvenimento di un eccezionale documento indicato come la “Tavola” di Este, sulla quale una precisa informazione abbiamo in: 
Marinetti A. - Prosdocimi A.L., Venetico e dintorni, in “Atti Istituto Veneto SS.LL.AA.”, 149 (1990-91), p. 401-450. 
Marinetti A., Este preromana. Epigrafia e lingua, in Este antica. Dalla preistoria all’età romana, a cura di G. Tosi, Este 1992, p. 127-172. 
Marinetti A., La tavola venetica iscritta da Este. Appunti preliminari, “Terra d’Este. Rivista di storia e cultura”, 3 (1993), n. 5, p. 7-22. 
Marinetti A. - Prosdocimi A.L., Nuovi ciottoloni venetici iscritti da Padova, in Studi di archeologia della 10. Regio in ricordo di Michele Tombolani, a cura di B. M. Scarfi, Roma [1994], p. 171-194. 
Prosdocimi A.L., La lingua, in Fogolari G. - Prosdocimi A.L., I Veneti antichi. Lingua e cultura, Padova 1988. 
Akeo. I tempi della scrittura. Veneti antichi. Alfabeti e documenti, catalogo della mostra (Montebelluna, Museo di Storia Naturale e Archeologia, 3 dicembre 2001 — 26 maggio 2002), a cura di E. Gilli, A. Guidone, P. Ma nessi, con R. Mangiameli, Montebelluna - Cornuda 2002 (tratta dell’insegnamento, degli strumenti per scrivere, lamine e stili, dei caratteri, la diffusione dell’alfabeto, ecc.)